Traduction, Réécriture, Interprétation
CONTACTEZ-NOUS POUR UN DEVIS GRATUIT: Tél. +30.69.700.22.140 - Mél: hopinter@gmail.com
P
NOS PRESTATIONS
Notre mission est d'assurer que vos besoins en traduction, documentation ou communication sont satisfaits efficacement et dans les meilleurs délais. Nous garantissons à nos clients une prestation de haut niveau et une tranquillité d'esprit. Nos traductions sont fidèles à l'original et très bien présentées. Elles sont un soutien pour le bon déroulement de vos activités
et contribuent à renvoyer une image personnelle et/ou professionnelle positive. Vous pouvez être certains que chez nous, vos textes sont traités
à tous les niveaux par des spécialistes hautement qualifiés
Une fois traduit, votre document est soumis à une révision détaillée, une correction méticuleuse et un examen attentif par les responsables
du contrôle de qualité. Ainsi,
la moindre faiblesse, erreur de chiffres ou faute d'orthographe est détectée et éliminée.
Une attention absolue est prêtée aux détails.
Au-delà du contenu, nous prenons soin de l'agencement, de la mise en pages et de la présentation générale
de la traduction.
Nous nous investissons au maximum
pour atteindre la perfection.
HOLIKE PAIDEIA
Nous proposons des traductions en allemand, anglais, français et grec par des linguistes formés à Harvard et à la Sorbonne, ayant une longue expérience dans la rédaction spécialisée de textes juridiques, techniques, économiques, financiers et littéraires et traduisant vers leurs langues maternelles.
Le contrôle de qualité est assuré par des réviseurs qui possèdent une expérience solide dans la préparation de documents pour les secteurs de l'administration, de l'industrie, du commerce, des banques et de l'éducation. Ils ont travaillé pour les Nations Unies, l'Union Européenne, la Banque mondiale et autres organismes internationaux, des sociétés multinationales, des autorités nationales et des entreprises.
Traduction
Interprétation
Réécriture
CONTACTEZ-NOUS POUR UN DEVIS GRATUIT: Tél. +30.69.700.22.140 - Mél: hopinter@gmail.com
QUI SOMMES-NOUS
Q
Les membres de notre équipe ont étudié la traduction à l'École Supérieure de Traducteurs et d'Interprètes (ESIT, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3), l'économie et la gestion dans différentes universités d'Amérique du Nord et d'Europe, et la littérature à la Sorbonne et aux universités de Harvard et de Berkeley.
Notre équipe est dirigée par un ancien Chef du Contrôle des Opérations de la Division des Langues et des Documents de l'UNESCO.
Clients de notre équipe, anciens et actuels
INSTITUTIONS INTERNATIONALS
NATIONS UNIES
BANQUE MONDIALE
INSTITUTIONS EUROPÉENNES
COMMISSION EUROPÉENNE
PROGRAMME "EUROQUALIFICATION"
INSTITUTIONS NATIONALS
ASSEMBLÉE NATIONALE (France)
MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR (France)
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES (France)
ORGANISATIONS NATIONALES
AFPA (France)
BUREAU DE NORMALISATION ET DE STANDARDISATION EN INFORMATIQUE (France)
BANQUES ET AUTRES ENTERPRISES
BNP PARIBAS
CAISSE DES DÉPÔTS ET DES CONSIGNATIONS (France)
ECOTEC (Bruxelles)
FRANCE TÉLÉCOM
L'ORÉAL
BANQUE NATIONALE DE GRÈCE
... et bien d'autres.
CONTACTEZ-NOUS POUR UN DEVIS GRATUIT: Tél. +30.69.700.22.140 - Mél: hopinter@gmail.com
